中国古语“诗无达话”涉及了读者阅读的再创造问题。