文化通过物质载体和()传承下来。