简述产生牛鞭效应的原因。