都江堰既是遗产，又是活生生的水利工程，至今仍在造福天府。