日语成为了西学译为汉语的主要中介，日本也成为中国“西学东渐”的中转站。