请在 下方输入 要搜索的题目:

《人民日报》的一切内容仅供人民网读者阅读、学习研究使用,若未经 人民网股份有限公司书面授权而在《人民日报》所登载、发布的内容用于商业性 目的,人民网股份有限公司必将采取一切合法手段,追究侵权者的法律责任。 由此可以推出:A.没有经过人民网股份有限公司授权而登载《人民日报》发布的内容可能不 会被追究法律责任B.出于商业目的使用《人民日报》发布的内容不会被人民网股份有限公司书 面授权C.不被人民网股份有限公司追究法律责任而在《人民日报》发布的内容一定 被书面授权D.被人民网股份有限公司追究法律责任的一定未被授权就使用《人民日报》 发布的内容

《人民日报》的一切内容仅供人民网读者阅读、学习研究使用,若未经 人民网股份有限公司书面授权而在《人民日报》所登载、发布的内容用于商业性 目的,人民网股份有限公司必将采取一切合法手段,追究侵权者的法律责任。 由此可以推出:
A、没有经过人民网股份有限公司授权而登载《人民日报》发布的内容可能不 会被追究法律责任
B、出于商业目的使用《人民日报》发布的内容不会被人民网股份有限公司书 面授权
C、不被人民网股份有限公司追究法律责任而在《人民日报》发布的内容一定 被书面授权
D、被人民网股份有限公司追究法律责任的一定未被授权就使用《人民日报》 发布的内容

发布时间:2025-08-18 03:59:25
推荐参考答案 ( 由 快搜搜题库 官方老师解答 )
联系客服
答案:A本题错误率 77%。翻译推理题错误率高的原因可能是不熟悉翻 译规则,或者将“顿号”翻译为“或”。“若??则??”是前推后,翻译为“未 被书面授权登载1且出于商业目的使用2→被追究法律责任3”,顿号应翻译为 “且”。A 项“没有经过授权”是肯定1,“不会被追究法律责任”是否定3。“A 且 B”中肯定其中一项,且关系的真假不能确定,如一个人美,不能确定这个人 是美女。已知肯前必肯后,否前不确定,不能确定是肯前或否前,则不清楚是否 被追究法律责任。A 项说明“可能不会被追究”,可以推出,当选。B 项“出于商业目的”是肯定2,且关系和或关系在箭头前或后,关系中的两项之间没有关系。如“美女→善良”,“美”和“女”之间关系不确定,美的 人不一定是女生,女生也不一定美丽,二者之间没有关系,排除。C 项“不被追究法律责任”是否定3,否后必否前,即“不被追究→-(未 授权且商业目的)=授权或-商业”(摩根定律,去括号添括号,逐项添负号,且 或互变),但“授权或-商业”不能推出“授权”。如“明天早上吃包子或油条” 不能直接推出明天早上一定吃包子,排除。D 项“被追究法律责任”是肯定3,肯后推出不确定结论,“一定”是确定 性结论,排除。
专业技术学习
专业技术学习
搜搜题库系统