从艺术的表现追求来看：中国传统绘画讲究美在形式，西方传统艺术讲究美在意境。