“mortgage slave” 是“房奴”的意思。