原文:His extreme earnestness impressed me deeply.译文：他做事极其认真，给我留下了深刻的印象。以上译文主要采用了句法翻译中的（ ）
A、换序译法
B、转句译法
C、断句译法
D、缩句译法
E、合句译法
F、转态译法G:正反译法
发布时间：2025-06-18 23:02:10
请在 下方输入 要搜索的题目：
推荐参考答案 (
由 快搜搜题库 官方老师解答 )
答案：转句译法
相关试题
- 1.原文:His extreme earnestness impressed me deeply.译文：他做事极其认真，给我留下了深刻的印象。以上译文主要采用了句法翻译中的（ ）
- 2.小王的样子给我留下了深刻的印象
- 3.翻译在作者、原文、原文读者和译者、译文、译文读者之间架起了沟通的桥梁。（ ）
- 4.老师在课堂上说的话给我留下了深刻的印象
- 5.译文：你们的选择，我们的荣幸！译文采用了______修辞手法。
- 6.原文list译文黑名单
- 7.请判断译文的正误：原文：他是从后门进来的。译文：He entered at the back door.
- 8.【简答题】他说话很自信,给我留下了很深的印象.
- 9.原文:海内存知己,天涯若比邻。译文:Abosomfriendafarbringsadistantlandnear;Longdistanceseparatesnobosomfriends.
- 10.原文:true blue 译文:纯蓝色
