アニメの中で役割語が用いられる主な理由は何ですか。