答案:Доказательство:
1. Пусть \( S_{ABE} \) - площадь треугольника \( ABE \), \( S_{ECD} \) - площадь треугольника \( ECD \), \( S_{ABCD} \) - площадь трапеции \( ABCD \).
2. Поскольку \( E \) - произвольная точка на средней линии трапеции, то \( E \) делит среднюю линию на две равные части.
3. Площади треугольников \( ABE \) и \( ECD \) пропорциональны их основаниям \( BE \) и \( ED \) соответственно.
4. Так как \( E \) - середина средней линии, \( BE = ED \).
5. Следовательно, \( S_{ABE} = S_{ECD} \).
6. Площадь трапеции \( ABCD \) равна сумме площадей треугольников \( ABD \) и \( BCD \), \( S_{ABCD} = S_{ABD} + S_{BCD} \).
7. Так как \( E \) - середина средней линии, \( S_{ABD} = 2S_{ABE} \) и \( S_{BCD} = 2S_{ECD} \).
8. Следовательно, \( S_{ABCD} = 2S_{ABE} + 2S_{ECD} = 2(S_{ABE} + S_{ECD}) \).
9. Отсюда \( S_{ABE} + S_{ECD} = \frac{1}{2}S_{ABCD} \).
Ответ: \(\boxed{S_{ABE} + S_{ECD} = \frac{1}{2}S_{ABCD}}\).