找答案
考试指南
试卷
请在
下方输入
要搜索的题目:
搜 索
既保持原文内容,又保持原文形式的翻译方法被称为( )。
A、省略
B、减译
C、加译
D、直译
发布时间:
2025-03-09 09:56:44
首页
教师继续教育
推荐参考答案
(
由 快搜搜题库 官方老师解答 )
联系客服
答案:
直译
相关试题
1.
既保持原文内容,又保持原文形式的翻译方法被称为( )。
2.
直译就是既保持原文内容,又保持原文形式的翻译方法
3.
直译是一种既重原文内容又重原文形式的翻译方法。
4.
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。A、意译B、直译C、变译D、音译
5.
所谓意译,指忠实于原文内容而不拘泥于原文句型结构、语法形式和修辞手法的翻译方法。
6.
采用工具型翻译策略时,译者为了实现译本的功能,翻译时只能改变原文形式,不能改变原文内容。
7.
翻译的奇妙之处是,尽管译者不懂原文的内容,也能把它翻译出来。
8.
工具型翻译策略注重表达原文的内容,而不顾及语言表达。
9.
翻译过程中进行原文的语言分析是为了——?
10.
高一必修二里的《离骚》原文及翻译
热门标签
护士资格证考试题库
模拟考试题库
法律常识题库
卫生法学题库
综合知识考试题库
教育学教育心理学题库
执法考试题库
国家电网招聘考试题库
公考题库
协警考试题库
社区工作者题库
公务员试题库
征信考试题库
粉笔事业单位题库
行政测试题库
信用社考试题库
辅警招聘考试题库
医院招聘考试题库
证券市场基本法律法规题库
党务知识题库